安娜‧布蘭迪亞娜羅馬尼亞著名女詩人。她的詩純樸自然,但又不乏深刻;清新透明,卻又充滿神秘。她選擇的都是些永恆的主題;愛情、純潔、孤獨、生與死、人生與自然、時間的流逝、宇宙的深奧等等。用最簡單的意象來表太最細致的情感,最深刻的思想是她的追求。眼楮、樹林、夢、雪、山丘、湖泊等等最為普通的詞匯在她的藝術組合下,產生了一種神奇的魅力,一種純粹的詩的魅力。
本詩集收入了羅馬尼亞著名女詩人安娜‧布蘭迪亞娜不同時期的最具代表性的作品。通過這些詩作,讀者可以清楚地看到一位在多瑙河畔不停吟唱的女詩人的創作軌跡,並循著這一軌跡邁入一個清新透明卻又充滿神秘氣氛的詩歌世界。這是我國出版的第一本羅馬尼亞女詩人的詩集。
這透明但並不簡單的世界
復數第一人稱
雨的魔力
收獲
年輕礦工之歌
雨中的舞蹈
脆弱的足跟
父母
應該
總有一天
第三種秘密
無從選擇
卑微
你們知道些什麼
聯結
閉上的眼楮
北方
旅行
惟有愛
歌
愛
前提
贊美詩
疲憊
一切都很簡單
墜落
聖母哭子圖
願望
邊界
詩歌五十首(1970)
約會
讓詞語墜落吧
十月
十月,十一月,十二月(1972)
睡眠中的睡眠
蟋蟀的眼楮
掠奪的星
價值的建築
只有一個盤子的天平
安娜‧布蘭迪亞娜生平和創作年表