本書改編《三國演義》故事共二十三篇。《三國演義》是元末明初小說家羅貫中（約西元1330-1400）所撰一部家喻戶曉的長篇歷史小說，洋洋六十萬言。故事起自劉關張桃園結義，止於西晉統一。全書以淺白的文言為骨幹，摻用當時的口語，是流傳甚廣的通俗讀物。然而，由於語言變遷，當時的白話現在已不好懂。為了打破閱讀障礙，本書將其濃縮成七萬字，改寫成現代漢語，力求淺易，盡量保留故事的精采情節和人物的原有神采，使讀者能一窺大概。書內容並有插圖，以增加閱讀興趣。

本書改編《三國演義》故事共二十三篇。《三國演義》是元末明初小說家羅貫中（約西元1330-1400）所撰一部家喻戶曉的長篇歷史小說，洋洋六十萬言。故事起自劉關張桃園結義，止於西晉統一。全書以淺白的文言為骨幹，摻用當時的口語，是流傳甚廣的通俗讀物。然而，由於語言變遷，當時的白話現在已不好懂。為了打破閱讀障礙，本書將其濃縮成七萬字，改寫成現代漢語，力求淺易，盡量保留故事的精采情節和人物的原有神采，使讀者能一窺大概。書內容並有插圖，以增加閱讀興趣。