布朗神父,可說是英國短篇解謎推理創作熱潮之下最為重要的偵探。相較於福爾摩斯探案,布朗神父偵破謎案通常不靠對外在物質線索的觀察,亦不在偵探行動中大顯身手,而是藉由宗教情懷之於人性心理的透視,透過哲學思維對人類的犯罪行為作出慧黠的洞悉。
◎【得獎/特色】
★確立推理文學進入黃金時期的里程碑
★布朗神父的「心證推理」與福爾摩斯的「物證推理」創建了推理文學的兩大主流。
◎【譯者簡介】
景翔
民國三十年生,臺北工專三年制土木科畢業。主修理工,愛好文學藝術,曾任職於電腦界及新聞界,在「中國時報」工作二十五年(歷任副刊編輯、資料室編譯、時報周刊副總編輯、時報周刊總編輯、中國時報藝文組主任、中時社會服務部副總經理)後退休。擔任影評的工作多年,曾主持廣播及電視節目,喜愛文學小說,尤其是推理小說,譯有多部作品。《推理》雜誌時代,除提供譯稿外,並長期負責撰寫「推理錄影帶選介」及「推理小說大家看」兩大專欄。現為資深影評人與專業譯者。